Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

propenso a la obesidad

  • 1 склонный

    прил.
    inclinado (a, hacia), propenso (a)

    скло́нный к заболева́ниям — propenso a las enfermedades

    скло́нный к полноте́ — propenso a la obesidad

    я скло́нен ду́мать, что... — me inclino a creer que...

    * * *
    прил.
    inclinado (a, hacia), propenso (a)

    скло́нный к заболева́ниям — propenso a las enfermedades

    скло́нный к полноте́ — propenso a la obesidad

    я скло́нен ду́мать, что... — me inclino a creer que...

    * * *
    adj
    1) gener. adicto, inclinado (a, hacia), proclive, propenso (a), dado (a), accesible (к чему-л.), dispuesto, inquieto
    2) liter. amigo
    3) Arg. idóneo (к чему-л.)

    Diccionario universal ruso-español > склонный

  • 2 склонность

    скло́нн||ость
    inklino, emo;
    \склонностьый (к чему-л.) inklina al io, ema al io.
    * * *
    ж.
    1) ( к чему-либо) inclinación f, propensión f, disposición f

    име́ть скло́нность к му́зыке — tener inclinación (propensión) a la música

    име́ть скло́нность к языка́м — tener facilidad para los idiomas

    име́ть скло́нность к полноте́ — estar propenso a la obesidad

    2) разг. ( к кому-либо) inclinación f, cariño m

    пита́ть скло́нность к кому́-либо — sentir inclinación hacia alguien

    * * *
    ж.
    1) ( к чему-либо) inclinación f, propensión f, disposición f

    име́ть скло́нность к му́зыке — tener inclinación (propensión) a la música

    име́ть скло́нность к языка́м — tener facilidad para los idiomas

    име́ть скло́нность к полноте́ — estar propenso a la obesidad

    2) разг. ( к кому-либо) inclinación f, cariño m

    пита́ть скло́нность к кому́-либо — sentir inclinación hacia alguien

    * * *
    n
    1) gener. afición, apego, apetencia (к чему-л.), disposición, hàbilidad, idoneidad, proclividad, propensión, asimiento, devoción, genio, inclinación
    2) colloq. (ê êîìó-ë.) inclinación, cariño, arrimo
    3) eng. tendencia
    4) law. capacidad

    Diccionario universal ruso-español > склонность

  • 3 иметь склонность к полноте

    Diccionario universal ruso-español > иметь склонность к полноте

  • 4 склонный к полноте

    Diccionario universal ruso-español > склонный к полноте

См. также в других словарях:

  • Barba Pegajosa — Saltar a navegación, búsqueda Barba Pegajosa: En KND: Los Chicos del Barrio, es uno de los enemigos de la organización KND, aunque su personalidad se alterna entre la de un despota cruel con uno amigable y a veces tolerante con los niños. Su voz… …   Wikipedia Español

  • Barba Pegajosa — Barba Pegajosa: En , es uno de los enemigos de la organización KND, aunque su personalidad se alterna entre la de un despota cruel con uno amigable y a veces tolerante con los niños. Su nombre se debe al del famoso pirata turco Barbarroja, y su… …   Enciclopedia Universal

  • Útero — El útero en el aparato reproductor femenino de un ser humano. Gray …   Wikipedia Español

  • Homer Simpson — «Homer» redirige aquí. Para el helicóptero con designación OTAN homónima, véase Mil Mi 12. Homer Jay Simpson Personaje de Los Simpson …   Wikipedia Español

  • La cadera de Eva — Saltar a navegación, búsqueda La cadera de Eva: El protagonismo de la mujer en la evolución de la especie humana Título original La cadera de Eva: El protagonismo de la mujer en la evolución de la especie humana Autor José Enrique Campillo… …   Wikipedia Español

  • Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por …   Wikipedia Español

  • Sulfonilurea — Tolazamida, una de las sulfonilureas. Las sulfonilureas son medicamentos pertenecientes a al clase de antidiabéticos orales indicados en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2,[1] Actúan aumentando l …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»